"En effet, pour eux, Aboulafia donnait une clé, disons démocratique, pour une compréhension et une pratique de la Kabbale et cela leur était inacceptable du fait même des prescriptions quant à l'enseignement des secrets de la Kabbale aux disciples."
A propos d'Abraham Aboulafia le prophète.
Comme dans le pendule de Foucault, Aboulafia est le nom donné ici à un programme informatique versé dans les secrets de la combinatoire kabbalistique.
Il se propose de vous initier aux transpositions. La machine entremet, déplace, transfère, met à la place de et permute. Telle est la Temurah.
Cette aide de jeu est la version informatique - et traduite en anglais - du générateur de phrase écrit par Sylvain Chabrol, paru dans le Palimpseste 2.
Elle évolue en collaboration avec Biaréos qui dessine les cartes illustrant les créatures de Kabbale.

- D'Or et de Brume -